HAKSÖZ HABER

3 Ağustos Cumartesi günü Taksim Camii’nde başlayacak İngilizce tefsir derslerinde hangi konuların nasıl ele alınacağını ve bu derslerin neyi hedeflediğini bizzat dersleri sunacak olan Prof. Dr. Murat Kayacan’a sorduk. Dersler 3-10-17 Ağustos tarihlerinde öğle namazını müteakiben verilecek.

***

Taksim Camii’nde İngilizce tefsir dersi bir ilk mi?

Doğrusu daha önce de bu camide cuma namazları sonrası tefsir dersleri yapmıştım. Ders yaparken bir kısmı ön kısımda oturup ilgiyle dinleyen ve neredeyse hepsinin Müslüman ülkelerden olduğunu sandığım 5-6 kişi olmak üzere ortalama 20 kişi camide bulunuyordu. Cami yetkilileri bu tefsir dersinin sesini İstiklal Caddesi’ne de verdi. Bu da mesajın daha fazla duyurulması açısından oldukça değerliydi.

Peki, neden Taksim Camii?

Taksim Camii, İstanbul'un kalbinde yer alıyor ve her gün pek çok yabancı ziyaretçi ağırlıyor. Bu fırsatı değerlendirerek Kur'an'ı İngilizce olarak tanıtmak ve hem yerli hem de yabancı misafirlerin Kur'an'a olan ilgisini artırmak amacıyla İngilizce tefsir dersleri vermeye karar verdim. Ayrıca, İngilizce ilahiyat öğrencilerine ve bu alana entelektüel merakı olan bireylere faydalı olmayı amaçladım.

Yani başka bir cami de olabilirdi?

Evet. Ayasofya da İngilizce tefsir sohbeti için gayet uygun bir mekân ama bu konuda İstanbul Müftülüğüne yaptığım başvuru konusunda yetkili olduğu ifade edilen İstanbul Valiliği bir dönüş yapmadı.

Derslerinizde hangi konuları işleyeceksiniz?

Derslerimizde Yusuf suresini işleyeceğiz. Bu sureyi seçmemin sebebi, Yusuf Peygamber'in hayat hikâyesinin çok katmanlı ve ders çıkarılabilecek pek çok yönünün olmasıdır. Hem insani ilişkiler, aile bağları, sabır ve iman gibi konuları içermesi hem de dramatik ve öğretici bir anlatı sunması, Yusuf suresini ideal bir seçim haline getiriyor.

Bu derslerin hedef kitlesi kimler olacak?

Derslerin hedef kitlesi, Türkiye'ye gelen ve camiyi ziyaret eden yabancı misafirler, İngilizceye ilgi duyan ve Kur'an'ı daha derinlemesine anlamak isteyen entelektüeller ve özellikle İngilizce ilahiyat eğitimi alan öğrenciler olacak. Amacımız, bu farklı gruplara Kur'an'ın mesajını ulaştırmak ve onlara yeni bir bakış açısı kazandırmak.

Derslerin formatı nasıl olacak ve hangi yöntemleri kullanacaksınız?

Dersler interaktif bir formatta olacak. Katılımcılarla doğrudan diyalog kurarak, onların sorularına cevap vermeye ve tartışmalar yapmaya özen göstereceğim. Ayrıca, tefsir metinleri, tarihsel arka plan bilgileri ve modern yorumları bir arada sunarak çok yönlü bir öğrenme deneyimi sağlamayı hedefliyorum.

Bu derslerden ne gibi sonuçlar bekliyorsunuz?

Bu derslerden, katılımcıların Kur'an'ı daha iyi anlamalarını ve İslam hakkında daha derinlemesine bilgi sahibi olmalarını bekliyorum. Ayrıca, İngilizceye olan ilgilerini artırarak onları daha fazla araştırmaya ve öğrenmeye teşvik etmeyi amaçlıyorum. Uzun vadede, bu tür derslerin kültürler arası anlayışı ve dinî hoşgörüyü artıracağına inanıyorum.

Derslerinize katılmak isteyenler nasıl başvurabilir?

Derslerimize katılmak isteyenler, Taksim Camii’nin sosyal medya hesaplarından bilgi talep edebilirler. Tüm katılımcılara açık ve ücretsiz olan bu dersler için herkes davetlidir.