Selahaddin E. Çakırgil gündemi yorumluyor:
Bir ‘paralelci’ nitelemesi ve ‘paralel yapı’ sözleri dillerde pelesenk, ama, bunun ne demek olduğunu halktan çoğu, hâlâ da tam olarak bilmiyor. Anadolu’da kahvehanelerde, pazar yerlerinde, sokakta, 100 kişiden kaçı bu terimin ne olduğunu anlatabilir, dersiniz.
O halde, bunu halkın anlayacağı şekilde, ‘gizli devlet’, ‘casus devlet’ gibi daha net şekilde izah etmek gerekiyor herhalde..
Almanya’da da son onyıllardır, bir ‘parallelgesellschaft/Paralel toplum’ tehlikesinden sözediliyordu; özellikle de Türkiye’li Müslümanlar örnek gösterilerek ve konuya şöyle yaklaşılıyordu: