NATO kaynakları ve yerel yetkililerin verdiği bilgiye göre, bir aracın devriye gezen uluslararası güce (ISAF) bağlı askerlere çarpması üzerine, Amerikan askerleri ateş açtı.
Afgan yetkililer, basit bir kazanın söz konusu olduğunu söylerken, NATO yetkilileri askerlerin kasten hedef alındığını savundu. ISAF sözcüsü Tim James, bir aracın kasten çarptığı devriye gezen askerlerden üçünün yaralandığını, diğer askerlerin ateş açtığını, bu sırada "maalesef biri çocuk iki kişinin öldüğünü ve iki kişinin yaralandığını" belirtti. Kandahar Emniyetinden Fazıl Ahmed Şerzad ise, sürücünün kontrolünü kaybettiği aracın askerlere çarptığını, basit bir kazanın söz konusu olduğunu ifade etti. Şerzad, askerlerin karışıklık içinde ateş açarak oradan geçen iki kişinin ölümüne neden olduklarını, araçtaki dört kişinin yaralandığını açıkladı. Öte yandan, Afganistan'ın orta kesiminde bomba yerleştirilen bir aracın asker taşıyan bir aracın yakınında infilak ettirilmesi sonucu 6 Fransız askeri ile 4 Afgan sivil yaralandı. YENİ AKİT