Ona asla son istirahatgâh demeyeceğim
Ezildiği ve paramparça edildiği yere
Acımasız işgalin görüntüsüne
Onu kıpır kıpır yer diye adlandıracağım
Bir ruhun özgürlüğünün yükseldiği yer
En güzel betimleyen
Dimdik karşı durduğu zulmü
Ezilmesine paramparça edilmesine rağmen
Zulüm ruhunu ezemedi
Ve üzerinde izler bırakarak
Ölümcül izlerin ötesinde
Onun korkunç öldürülüşü
Şiddet dışı direniş ruhunu sağaltır
Parçaları ve kırıntıları topluyoruz
Rachel'i kepçeyle çıkarıyoruz
Ve onu taşıyoruz
Ruhunun şarkısını söylüyoruz
Daha başka ne yapıyoruz
Başka genç hanımların üzerine
Aracımızı sürüyor muyuz
Kendimizi havaya uçuruyor muyuz
Bir şehirdeki tüm binaları yerle bir ediyor muyuz
Daha fazla duvar ve getto inşa edelim diye.
Kıpır kıpır bir yerde
Bir ruh var
Öfkenin üstünde yükselen
Adaletle duran
Ve intikamı olmayan
Sadece özleyen
Barış dolu
Bir sükûnet yerini