1. HABERLER

  2. ÇEVİRİ

  3. Gazze'nin kadın çiftçileri ön saflarda
Gazze'nin kadın çiftçileri ön saflarda

Gazze'nin kadın çiftçileri ön saflarda

Gazze'den Raed Musa, İsrail ateş hattının yakınındaki topraklarında çalışmaya geri dönen kadın çiftçiler hakkında yazdı. Onların hikâyesi, trajedi karşısında gösterilen cesaretin hikâyesidir.

17 Mart 2025 Pazartesi 21:07A+A-

Raed Musa’nın Aljazeera Arabic’de yayınlanan yazısı, Haksöz Haber için tercüme edilmiştir.

 

Genç çiftçi Ghida Kadih, İsrail ordusunun 7 Ekim 2023'teki El Aksa Tufanı operasyonunu takiben başlattığı soykırım savaşı nedeniyle uzun bir aradan sonra Gazze'nin güneyindeki Han Yunus yakınlarındaki Al-Fakhari kasabasındaki tarım arazisine dönüşünü büyük bir duygusallıkla anlatıyor.

28 yaşındaki Ghida'nın toprakla derin bir bağı var ve bu bağ beş yıl önce arkadaşları Nadine Abu Rok ve Asil Al-Najjar ile birlikte meslektaşları Halil Ebu Rajila'nın “Yeşil Kızlar Grubunu” (G.G.G.) kurmasıyla başladı. Hepsi de “tarımda çalışmakla bilinen” ailelerden geliyor ve bu mesleği bir nesilden diğerine aktarıyor.

Grubun yolculuğu 2020 yılında Han Yunus'un doğusundaki Khuza'a kasabasında kurdukları bir tarım projesiyle başladı. Ghida Al-Jazeera'ye şunları söylüyor: “Bizler ziraat fakültesi mezunu değiliz, ancak tarımsal becerilerimizi ailelerimizden ve Khuza'a Belediyesi ile diğer yerel kuruluşlardaki gönüllü deneyimlerimizden edindik.”

Ghida muhasebe alanında üniversite diplomasına sahipken, Nadine finans ve muhasebe bilimlerinde uzmanlaşmış. Asil ilköğretim eğitimini tamamlamış, Halil ise sosyoloji eğitimi almış. Ghida, “Bizi bir araya getiren şey dostluğumuz, toprağa ve tarıma olan sevgimiz” diye ekliyor.

Yolculuğun Başlangıcı

Grubun tarım yolculuğu üç dönüm kiralayarak başladı. Kısa süre sonra beş dönüm daha kiralayarak biraz daha büyüttüler. Sıkı çalışmalarının karşılığını gözle görülür bir başarıyla aldılar ve Ghida şöyle açıklıyor: “Filistin Tarımsal Yardım Komitesi aracılığıyla bize ulaşan uluslararası bir kuruluşun dikkatini çektik ve bize mali hibe teklifinde bulundular.”

Bu hibe sayesinde Ghida şöyle devam ediyor: “Al-Fakhari'de yedi dönüm daha kiraladık ve iki bölüme ayrılmış ikinci bir tarım projesi kurduk: İlki iki dönümü kapsayan seralardan oluşuyordu ve geri kalan arazi üç buçuk dönümlük açık tarım arazisiydi, geri kalanı ise depolama ve soğutma için kullanılıyordu.”

Hayat dört çiftçiye kollarını açmış gibi görünüyordu ama sonra savaş patlak verdi ve hayatlarını alt üst etti. Her biri kendi hayatta kalma ve güvenlik arayışı içinde yer değiştirmeyle meşgul oldu. Halil, yaklaşık iki hafta önce ateşkes anlaşmasının ilk aşamasındaki son grubun bir parçası olarak serbest bırakılmadan önce yaklaşık bir yıl boyunca işgal güçleri tarafından tutuklandı.

Ekip üyeleri dağılmıştı. Ghida şöyle diyor: “İsrail güvenlik duvarına yakın olan Khuza'a ve Al-Fakhari kasabalarındaki iki tarım projesine ulaşmak imkansızdı, çünkü buralar en yüksek riskli bölgeler arasında yer alıyor. Savaş sırasında onlara ulaşmak ölümcül bir maceraydı.”

Khuza'a projesi güvenlik duvarına yaklaşık 500 metre mesafede yer alıyor ve bu kasaba tamamen yıkımdan en çok etkilenen yerlerden biri. Han Yunus'ta Aralık 2023 ile bir önceki yılın nisan ayı arasında dört ay süren kara operasyonu sırasında İsrail güçleri tarafından istila edildi.

Nadine Abu Rok, ekipman, alet ve depoların yanı sıra 3 dönüm açık tarım arazisi ve 3 dönüm seranın tahrip edilmesi nedeniyle bu projenin zararını yaklaşık 90.000 $ olarak tahmin ediyor.

Khuza'a projesinin yıkılması ve yerle bir edilmesinin yanı sıra, Al-Fakhari projesi de hırsızlık ve yıkım nedeniyle binlerce dolar değerinde zarara uğradı.

Ruhum Geri Dönüyor

Bu büyük kayıplara ve zorlu savaş deneyimine rağmen Ghida Qadih ve Nadine Abu Rok, Al-Fakhari'deki projelerini yeniden canlandırmaya kararlıydı. Ghida şöyle diyor: “Savaşın neden olduğu dağınıklığa rağmen - Halil hapisteydi ve Asil Mısır'da mahsur kalmıştı ve Gazze'ye dönemiyordu - Nadine ve ben toprağa dönmeye ve yeniden çiftçiliğe başlamaya karar verdik.”

Bu iki arkadaş için kolay bir karar değildi ama Ghida bunun gerekli olduğunu söylüyor. “Toprağı yeniden kucaklamak, tohum ekmek ve bitkilere bakmak için geri döndüğümde ruhumun bedenime geri döndüğünü hissettim.”

Ghida sözlerine şöyle devam ediyor: “Al-Fakhari projesine geri döndük çünkü nispeten daha az tehlikeli bir bölgede yer alıyor. Halil'in hapisten çıkmasına sevindik ve Asil'in geri dönebilmesi için Refah sınır kapısının açılmasını özlüyoruz. İşgalin tamamen sona ermesini ve Khuza'a'daki topraklarımıza geri dönerek burayı yeniden canlandırmayı arzuluyoruz.”

Nadine, çiftçiliğe geri dönmenin pek çok korku ve zorluğu beraberinde getirdiğini de sözlerine ekliyor. “Savaşın tekrar gelmeyeceğini kimse garanti edemez ve bir kez daha yıkım, yerinden edilme, can ve mal kaybıyla karşı karşıya kalacağız. Bilinmezlik içinde çalışıyoruz ama risklere rağmen hayat devam etmeli.”

Bu ekip, krizlerin ortasında pek çok zorluğun üstesinden gelmekte büyük güçlükler yaşıyor. Savaşın başlamasından bu yana sürekli kesintiye uğrayan elektriğin yanı sıra gübre, zirai ilaç ve diğer temel malzemelerde yaşanan kıtlık nedeniyle yüksek maliyetler söz konusu. Nadine'e göre, “Bu malzemelerin fiyatları savaş öncesine göre on kat daha yüksek.”

Ghida, çeşitli ürünler için gerekli olan tatlı su eksikliği nedeniyle, “Şu anki tarımımız, yerel pazarda bulunan ve büyük miktarlarda tatlı su gerektirmeyen fidelerden elde edilen belirli sebze türleriyle sınırlı” diyor.

Açlık çeken Gazze

Ghida, İsrail işgalinin Gazze'ye yönelik savaşı sırasında tarım arazilerinin ve projelerin büyük ölçüde tahrip edilmesi ve yerle bir edilmesi yoluyla Gazzelileri açlığa mahkûm etmek için sistematik bir politika izlediğine inanıyor. Bu politika şu anda devam eden abluka ve geçişlerdeki kısıtlamalarla devam ediyor.

İsrail işgali malların, tarımsal malzemelerin, hammaddelerin ve makinelerin girişine kısıtlamalar getirerek harap olmuş Gazze Şeridi'nde tarımsal ve endüstriyel faaliyetlerin yeniden başlamasını engelliyor.

Tarım Bakanlığı sözcüsü Muhammed Ebu Avda, “İsrail ordusu Gazze'ye yönelik soykırım savaşı sırasında tarım, hayvancılık ve balıkçılık sektörlerini yok etti” dedi.

Tarım sektörünün Filistin ekonomisindeki en önemli sektörlerden biri olduğunu, ancak savaş nedeniyle tarım arazilerinin ve tarım altyapısının tahrip edilmesi, su ve toprak gibi temel kaynaklara erişimin kısıtlanması ve tohum, gübre ve böcek ilacı ithalatına getirilen katı sınırlamalar da dâhil olmak üzere önemli zorluklarla karşı karşıya kaldığını belirtiyor.

Ebu Avda sonuç olarak Gazze nüfusunun gıda güvensizliği, gıda egemenliğinin kaybı, gıda hakkından mahrumiyet ve kendi kendine yeterliliğin azalmasıyla ilgili krizlerle karşı karşıya olduğunu söylüyor.

HABERE YORUM KAT